***ENGLISH VERSION BELOW***
Viele kennen sich in der deutschen Roundnet Community bereits bestens aus, aber weißt du auch wie es jenseits der deutschen Grenzen aussieht? Wir ermöglichen den Blick über den Tellerrand auch ohne stundenlang durch Social Media scrollen zu müssen. Monatlich veröffentlichen wir einen kurzen Newsletter, in dem die wichtigsten Ereignisse in der Welt des Roundnets in Schlagzeilen zusammengefasst werden. Wenn dir etwas auffällt, was in dieser Zusammenstellung noch fehlt oder auf keinen Fall in der nächsten Ausgabe fehlen darf, melde dich gerne beim Referat Internationales (international@roundnetgermany.de).
STS Challenger in Paris
Am Wochenende vom 03./04.07. hat zum ersten Mal ein Turnier im Rahmen der Spikeball Tour Series auf europäischen Boden stattgefunden. In einem hochkarätig besetzten Turnierfeld konnten sich bei den Herren Pour Combien aus Frankreich gegen RCG Power Line aus Österreich durchsetzen. Für Dorian Améziane wird dieser Tag sicherlich unvergessen bleiben. Neben dem Turniersieg hat er sich mit seiner Freundin nach einer vorgetäuschten Verletzung verlobt. Dritter Platz wurden Sticky Fingers aus Belgien, nachdem Eisenträger/Siemer im Halbfinale bei einem 1:1 in Sätzen gegen Pour Combien verletzungsbedingt aufgeben musste. Preston Bies, der u.a. durch seine How to Roundnet Serie bekannt ist, nutzte den Tour Stop für eine Reise nach Europa. Der Vergleich zwischen einem us-amerikanischen Pro-Spieler und der europäischen Spitze fiel zu Gunsten Europas aus. Zusammen mit Jakub Popluhar musste er sich im 16tel-Finale Nelson Dziruni und Benni Bachler aus Österreich geschlagen geben.
Bei den Damen-Podium ist in jedem Team mindestens eine deutsche Nationalspielerin zu finden. Das Finale haben Laura Kunzelmann und Julia Stadler gegen Megan Leybourne und Alexa Peusch gewonnen. Dritter wurden Nora Haas und Kristina Dettmann.
Auch im Mixed sichert sich Laura Kunzelmann den ersten Platz, zusammen mit Cedric Widin. Ebenso wie am Tag zuvor, wird Alexa Peusch Zweite, zusammen mit Paul Siemer. Als Team mit Natascha Alt komplettiert Dorian sein perfektes Wochenende mit einem weiteren Podiumsplatz.
Alle Ergebnisse gibt es hier.
Letzter Stop der EURA Tour in Freiburg
Am 30.07. fand der letzte EURA Grandslam in Freiburg statt. In dem Damen Turnier konnten sich Alexa Peusch und Nicole Fatt gegen Nora Haas und Merle Reitz durchsetzen. Dritter Platz wurde das Team Maccaronja, bestehend aus Marquart und Lorenz.
Das Finale der Herren haben Mario und Jan gegen Julian Krehle und Paul Schirop in drei Sätzen gewonnen. Für das deutsche Podium gewann das Team ASSozial (Felix Arnoldy und Yvo Heinen) gegen die Tschechen Dominik Hataš und Yayo Čaballa.
Ein Mixed Turnier hat bei diesem Tour Stop nicht stattgefunden.
Alle Ergebnisse gibt es hier.
Europäisches Ranking veröffentlicht
Die EURA hat einen ersten Stand des europäischen Rankings veröffentlicht. Die vergangenen Wochen konnten die europäischen Roundnet Staaten nutzen, um relevante Turnierresultate an die EURA zur Erstellung des Rankings zu übermitteln. In die Rangliste zählen außerdem die Turniere der EURA Tour Series. Dadurch, dass viele deutsche Turnierergebnisse gemeldet wurden, sind viele deutsche Teams und Spieler*innen im Ranking zu finden. Wenn mehr Turnierresultate gemeldet werden, gewinnt das Ranking mehr Aussagekraft. Nach dem Tour Stop in Freiburg am 30.07. schließt die EURA Tour Series mit der EM in Irland.
Hier die Rankings einsehen.
EURA streicht closed Division bei Europameisterschaft
Aufgrund der steigenden Popularität ist die EURA von einem größeren Interesse ausgegangen, sodass es diese Saison bei den Männer zum ersten Mal eine Division geben sollte, für die man sich qualifizieren muss. Wegen der ausbleibenden Anmeldungen wurde sich nun dafür entschieden die closed Division mit der Advanced Division zusammenzulegen. Zusammen mit Roundnet Ireland erhofft sich die EURA dadurch ein besseres Turniererlebnis für alle.
Hier geht’s zur News.
USA sorgt mit WM Team für Überraschungen
Neben dem deutschen Nationalteam haben im Juli weitere Nationen ihr Team für die erste WM bekannt gegeben. Das als Favorit gehandelte us-amerikanische Team sorgte mit seinen Nominierungen für einige Überraschungen. So sind das erfolgreichste Damen-Team der USA „Twinz“ nicht dabei. Auch Ryder Riva, Rahul Murthy oder Coleman Epperson hätten sicherlich einige im Team erwartet. USA Roundnet hat sich dazu bereits geäußert und erklärt, dass all diese Spieler*innen sich entweder nicht beworben haben oder ihre Bewerbung zurückgezogen haben. Ändert das die Favoritenpositionen? Das Team aus den Staaten ist nichtsdestotrotz mit hochkarätigen Spieler*innen besetzt, was zeigt wie groß der Pool an Top-Spieler*innen in den USA ist. Sicherlich erwarten uns spannende Spiele in Belgien. Im neuesten Podcast des „That Roundnet Podcast“ ist Fre Eskens aus Belgien zu Gast und gibt einen interessanten Einblick in den Ablauf und zur Entstehung der WM in Belgien.
Hier geht es zum Kader des US-Teams. — Hier geht es zur Podcast-Episode zur WM.
ENGLISH VERSION
STS Challenger in Paris
On the weekend of 03./04.07. for the first time a tournament in the Spikeball Tour Series took place on European ground. In a top-class tournament field Pour Combien from France won against RCG Power Line from Austria. For Dorian Améziane this day will surely remain unforgotten. Besides winning the tournament, he got engaged to his girlfriend after faking an injury. Third place went to Sticky Fingers from Belgium after Eisenträger/Siemer had to give up in the semifinals with a 1:1 in sets against Pour Combien due to injury. Preston Bies, known for his How to Roundnet series, used the tour stop for a trip to Europe. The comparison between a US pro player and the European top turned out in favor of Europe. Together with Jakub Popluhar he had to admit defeat to Nelson and Benni in the Round of 16.
In the women’s podium there is at least one German national player in every team. Laura Kunzelmann and Julia Stadler won the final against Megan Leybourne and Alexa Peusch. Third place went to Nora Haas and Kristina Dettmann.
Laura Kunzelmann also secured first place in the mixed, together with Cedric Widin. Just like the day before, Alexa Peusch finished second, together with Paul Siemer. As a team with Natascha Alt, Dorian completes his perfect weekend with another podium finish.
See full results here.
Last stop of the EURA Tour in Freiburg
On 30.07. the last EURA Tour Stop took place in Freiburg. In the women’s tournament Alexa Peusch and Nicole Fatt won against Nora Haas and Merle Reitz. Third place went to Team Maccaronja, consisting of Marquart and Lorenz.
The men’s final was won by Mario and Jan against Julian Krehle and Paul Schirop in three sets. For the German podium, Team ASSozial (Felix Arnoldy and Yvo Heinen) won against the Czechs Dominik Hataš and Yayo Čaballa.
A mixed tournament did not take place at this tour stop.
See full results here.
European ranking published
The EURA has published a first status of the European ranking. The last weeks the European Roundnet countries could use to send relevant tournament results to the EURA. The ranking also includes the tournaments of the EURA Tour Series. Due to the fact that many German tournament results were reported, many German teams and players can be found in the ranking. If more tournament results are entered, the ranking becomes more meaningful. After the Tour
Stop in Freiburg on 30.07. the EURA Tour Series closes with the European Championships in Ireland.
See the rankings here.
EURA cancels closed division for Euros
Due to the increasing popularity, the EURA assumed that there would be more interest, so for the first time there should be a division to qualify for. Because of the lack of registrations it was decided to merge the closed division with the advanced division. Together with Roundnet Ireland the EURA hopes for a better tournament experience for everyone.
See the news here.
USA surprises with World Cup team
Besides to the German national team, other nations announced their teams for the first World Cup in July. The US team, which was considered the favorite, caused a few surprises with its nominations. Thus the most successful women’s team of the USA „Twinz“ are not present. Also Ryder Riva, Rahul Murthy or Coleman Epperson were surely expected in the team. USA Roundnet has already commented on this and explained that all these players either did not apply or withdrew their application. Does that change the favorite positions? The team from the States is nevertheless filled with top-class players, which shows how large the pool of top players is in the USA. We can certainly expect some exciting matches in Belgium. In the latest podcast of „That Roundnet Podcast“ Fre Eskens is visiting and gives an interesting insight into the process and the making of the World Cup in Belgium.
Listen to the podcast episode — Check out the US national team